[lang name="Russian"]молокомер пропеллерного типа — propeller milk meter
[lang name="Russian"]переменная типа "смещение" — displacement variable
[lang name="Russian"]корабль водоизмещающего типа — displacement ship
[lang name="Russian"]судно водоизмещающего типа — displacement craft
[lang name="Russian"]корпус водоизмещающего типа — displacement hull
Русско-английский научный словарь.
расходомер жидкости (газа) — расходомер Ндп. измеритель расхода жидкости (газа) Измерительный прибор или совокупность приборов, предназначенных для измерения расхода жидкости (газа). [ГОСТ 15528 86] Расходомеры, служат для измерения объема (объемный расход) или массы… … Справочник технического переводчика
РАСХОДОМЕРЫ И СЧЕТЧИКИ КОЛИЧЕСТВА — устройства для измерения количества, расхода и скорости течения жидкостей или газов. Тип используемого для измерений устройства зависит от измеряемой характеристики, величины объемного расхода и требуемой точности измерений. Большинство… … Энциклопедия Кольера
Счётчик газа — … Википедия
